Harreslev. Fodboldafdelingen fra HKUF har omkring 70 medlemmer. De fleste er børn fra det danske mindretal rund omkring Harreslev Danske Skole. I juli kom godt 25 nye medlemmer til HKUF, da fodboldafdelingen åbnede for et nyt herrehold.- Vi har allerede et seniorhold, men de mødes bare for at sparke lidt til bolden engang i mellem "just for fun". De deltager i få kampe i den danske runde og tager til et par stævner, når de har lyst til det. Alle er velkommen til at deltage, siger HKUFs fodboldformand Benno Ewel.

Schleswig. Mit neuem Trainer ist die zweite Mannschaft von Slesvig IF in die Saison in der Kreisklasse B gestartet. Den Auftaktsieg gegen den TSV Böklund will Bernd Nielsen nicht zu hoch hängen. Sein erfahrenes Trainergemüt lässt ihn mit Bescheidenheit an die neue Aufgabe herangehen. Mit 6:3 (3:3) gewann die Reserve des SdU-Klubs an der Husumer Straße den Auftakt gegen die Gäste aus Böklund. Es war ein irres Spiel mit wahnwitzigem Drehbuch. Der TSV führte nach elf Minuten mit 3:1, ehe der große Auftritt von Timo Bernsee kam. Bernsee, mit der Erfahrung aus vielen Einsätzen in der »Ersten«, schnürte einen Fünferpack.