Kiel. Markus Anfangs Worte klangen wie Enttäuschungs-Prophylaxe. »Wir haben eine komfortable Situation, wenn man sieht, welche Mannschaften gegen den Abstieg spielen«, sagte der Trainer von Holstein Kiel nach dem bitteren 1:3 gegen den 1. FC Nürnberg im Top-Duell der 2. Fußball-Bundesliga. »Wir können stolz sein auf die Jungs, was sie geleistet haben. Das ist noch nicht das Ende der Fahnenstange.« Dennoch schmerzte die Niederlage gegen den direkten Aufstiegs-Konkurrenten. Plötzlich spüren die Kieler, dass sie nach einer bislang sensationellen Saison als Aufsteiger kurz vor dem Ziel etwas zu verlieren haben. Der unglaubliche Durchmarsch von der 3. in die 1. Liga droht noch ausgebremst zu werden. Und Anfang muss fürchten, dass ein Zusammenhang hergestellt wird mit dem Wirbel um seinen in der vergangenen Woche angekündigten Wechsel zum Bundesliga-Fast-Absteiger 1. FC Köln. 

Kiel. Aufsteiger Holstein Kiel kann am Montag (20.30 Uhr) mit einem Sieg über den 1. FC Nürnberg auf den zweiten Tabellenplatz der 2. Fußball-Bundesliga vorstoßen. Hier gehts zum Liveticker."Die Jungs haben sich in der Trainingswoche gut präsentiert. Sie wollen die Partie von Anfang an dominieren und sich am Ende für den Einsatz belohnen", sagte Trainer Markus Anfang vor dem Top-Duell des 31. Spieltags. Für den 43-Jährigen ist es das erste Spiel seit der Bekanntgabe seines Wechsels zum 1. FC Köln. Er kann vor mehr als 10.000 Zuschauern im ausverkauften Holstein-Stadion wohl die Bestformation aufbieten. Auch Innenverteidiger Dominik Schmidt soll rechtzeitig fit werden.

Hamburg/Nürnberg. Offensiv-Talent Törles Knöll wechselt vom Fußball-Bundesligisten Hamburger SV zum 1. FC Nürnberg in die 2. Liga. Wie die Franken am Dienstag mitteilten, kommt der 20-Jährige ablösefrei zum »Club«. Für die Hanseaten bestritt Knöll bislang ein Bundesligaspiel und 48 Partien in der Regionalliga Nord, in der auch der SC Weiche Flensburg 08 spielt. Dabei gelangen ihm 32 Tore. In der laufenden Spielzeit traf er in 16 Partien bereits 15 Mal. »Der Junge passt perfekt in unser Profil. Er ist jung, talentiert und offensivstark. Wir hoffen, dass ihm bei uns nun der nächste Schritt in seiner Laufbahn gelingen wird«, sagte FCN-Sportvorstand Andreas Bornemann. Bernhard Peters, der für den Nachwuchsbereich zuständige Direktor Sport beim HSV, hatte in einer TV-Sendung erklärt, man habe sich mit Knöll nicht auf eine Vertragsverlängerung einigen können. Knöll nahm im vergangenen Jahr an der U20-WM in Südkorea teil. Vor seinem Wechsel will er mit dem HSV II aber in die 3. Liga aufsteigen. »Ich hoffe, dass ich Hamburg mit einem Erfolgserlebnis verlassen werde und dann in Franken eine neue Entwicklungsstufe erreichen kann«, erklärte er.(dpa)

Hamburg. Fußball-Zweitligist FC St. Pauli steht nach zwei Niederlagen in Serie unter Zugzwang. Gegen den 1. FC Nürnberg am Montagabend peilen die Hamburger einen Sieg an. »Wir haben etwas gutzumachen. Der letzte Auftritt war nicht das, was wir uns vorgestellt haben«, sagte Trainer Markus Kauczinski am Sonntag. 

Nürnberg. Zwei Tore beim Einstand in der U21-Nationalmannschaft und dazu das Debüt-Tor in der 2. Fußball-Bundesliga: Holstein Kiels Angreifer Aaron Seydel hätte nach einer für ihn tollen Woche Freudentänze aufführen können. Tat er aber nicht. »Die Leistung heute war nicht optimal, aber es spricht für uns, dass wir auch dann, wenn wir keinen Sahnetag haben, trotzdem auswärts punkten können«, sagte der vom Bundesligisten FSV Mainz ausgeliehene Stürmer nach dem 2:2 (0:0) im Spitzenspiel beim 1. FC Nürnberg. Die Lobeshymnen für das 21 Jahre alte Sturmtalent, das den Holsteinern unmittelbar nach seiner Einwechslung mit seinem Treffer in der 70. Minute wieder Hoffnung machte, sangen dafür andere. »Aaron kämpft Woche für Woche, um seine Einsatzzeiten zu bekommen. Er hat jetzt bei der U21 zwei richtig gute Spiele gemacht und uns heute auf den Weg zurückgebracht, dass wir den Punkt gemacht haben«, befand Trainer Markus Anfang. »Für Aaron freut es mich besonders, dass ihm sein erstes Tor im Holstein-Trikot gelungen ist. Der Junge trainiert seit Wochen überragend«, sagte Alexander Mühling. Mittelfeldspieler Mühling sorgte mit seinem Ausgleich zwei Minuten vor dem Ende der regulären Spielzeit für einen Punktgewinn, an den selbst er nach einer guten Stunde und dem 0:2-Rückstand nach Treffern von Hanno Behrens (53. Minute) und Mikael Ishak (62.) kaum noch geglaubt hatte.